Robert Smith: Voz, Guitarra, Teclados.
Simon Gallup: Bajo, Teclados.
Laurence Tolhurst: Batería, Teclados.

Pornography

01. One Hundred Years (6:42)
02. A Short Term Effect (4:25)
03. The Hanging Garden (4:32)
04. Siamese Twins (5:35)
05. The Figurehead (6:14)
06. A Strange Day (5:06)
07. Cold (4:26)
08. Pornography (6:28)



      Números de Catálogo:

                                          LP UK Fixd 7
                                          MC UK Fixdc 7
                                          CD Europa 827 688-2

Publicado en Mayo de 1982.
Producido por The Cure y Phil Thornally.
Ingenieros: Phil Thornally, Mike Nocito y Robert Smith.
Grabado y mezclado en RAK (Estudio 1), Londres.



   Hablar de Pornografía a veces puede sonar algo sucio, o algo maravilloso, según el gusto de cada uno. Pero trasladar la pornografía al espíritu, es alejarse mucho de las delicias terrenales/materiales, para adentrarse en una oscura y densa selva de alta energía negativa.

VISIÓN PREVIA

   No fue un buen año, el 82, para Robert Smith. Mientras por estos lares "sufríamos" un campeonato mundial de fútbol, allá arriba, en Inglaterra, Robert sufría, simplemente sufría. Para entender ese dolor hay que mirar un poco más atrás en la trayectoria de The Cure. Tras el frescor de sus inicios, algo empieza a marchitarse con "Seventeen Seconds" (1980). ¿Es sólo el natural cansancio desprendido de entrar en los canales normales de la música?. No. Algo más hay. Con "Faith" (1981) la banda renace a una nueva vida, caracterizada por vegetar hacia lo interno, acariciando el aspecto sensorial de la existencia. Las grandes preguntas, esas que nunca sabemos contestar, se agolpan en la cabeza de Robert. Recogimiento interior. Espiritualidad. Incertidumbre. ¿Crisis existencialista?. Por fin, todo ello explota violentamente. Nace "Pornography".

1982. PORNOGRAPHY

   A medias entre la vida y la muerte ("no importa si todos morimos"), "Pornography" insinúa bastante bien el momento que atravesaba el grupo. A la postre, todo desemboca en la ida de Simon Gallup, y en un profundo lapsus que trastocaría crucialmente la, hasta entonces, esencia de The Cure. Nunca volverían a ser lo que eran.

   "Caminando dentro de un sueño", tornando en pesadilla. Eso era "Pornography": Un billete de ida sin vuelta, hacia el desolado caos.

   "Pornography". Negro conjuro. "Pornography", "salta fuera del tiempo", "Pornography", retuércete de dolor. "Pornography", arremete contra esa invisible pared que atormenta tu sufrir. Y luego, muérete, porque no eres nada.

JIM
Fanzine -Other Voices-



   Al revisar de nuevo este escalofriante largaduración de The Cure, editado a principios de los 80, pienso que la idea de esta supuesta trilogía existente entre este disco, Disintegration y Bloodflowers, es simplemente una especie de gancho que inventó Robert Smith para darle sentido al anunciadamente último disco de su eterna banda. Porque por más que hice el intento, no logré encontrar por ninguna parte el parecido ni con uno, ni con el otro.

   Este engendro rojizo de Robert Smith y sus secuaces (que en esa época eran sólo Simon Gallup en bajo y Laurence Tolhurst en batería), editado en 1982, debe estar con toda seguridad dentro de los tres mejores de la banda. Frío y desgarrador como ningún otro disco de los británicos, Pornography aprovecha el envión que traía el grupo con su antecesor, Faith, y bucea aún más profundo en sonoridades marcadas por el efecto corrosivo del flanger en la guitarra, por el pulso grave de un bajo sombrío e implacable y una percusión tribal, consiguiendo en cada tema una atmósfera enrarecida, sucia, y, por sobre todo, depresiva.

   Una de las características de la composición de Robert Smith, es que de alguna manera crea discos temáticos, en el que un sólo sentimiento (o un puñado de sentimientos afines) atraviesan cada uno de sus discos. En este caso la imaginería smithiana merodea peligrosamente los instintos autodestructivos y los paisajes teñidos de sangre.

   Con una lírica inmersa en el delirio, la voz de Smith invoca a gemelos siameses, sonrisas vodoo, lunas negras, gemidos y efectos de corto plazo. Cada tema es una verdadera pesadilla gótica, plagada de imágenes espeluznantes y ritmos narcóticos que en pocos segundos convierte al auditor en un adicto a la depresión y a las criaturas deformes que se besan bajo la lluvia.

   A pesar del uso de teclados y de los efectos que se le imprimen a la guitarra, el bajo e incluso en algunos casos a la voz, Pornography es un disco en bruto, radical y sin sutilezas, pero no por eso menos sobrecogedor.

   Una obligación para los amantes del dark.

CARLOS SOTO
Conexión Santiago



   Muchas personas suelen agrupar el "17 Seconds", "Faith" y "Pornography"; los consideran como una trilogía, la fundamental... pero aquí no vamos a discutir tal asunto, aunque conveniente sería escucharlos uno a uno como un todo individual y dejarse de buscar relaciones, parecidos, nexos... tan sólo vamos a hablar sobre "Pornography", esa última pieza que completó el supuesto triángulo mágico, ese todo individual...

   Algo marcó y causó un profundo efecto en Robert, fue cuando los Cure rodaron el vídeo de "Charlotte Sometimes" en aquel hospital psiquiátrico abandonado. Desde entonces empezó a sentir un profundo interés por la salud mental en general, incrementándose sus conocimientos sobre el tema a base de leer libros sobre locura clínica, psiquiatría, manicomios, etc. Se adentró tanto en la materia que estuvo a punto de convertirse en uno de esos múltiples casos narrados en dichos libros... este podría ser el germen que dio origen al "Pornography", pero pasemos a los hechos...

   Robert había estado escribiendo algunas ideas para las nuevas canciones y nada más concluir la gira del "Faith" se metió en un estudio al sur de Inglaterra para ir preparándolas. Al poco acudieron Lol y Simon, las trabajaron juntos y en cosa de seis días ya estaban hechas las primeras maquetas. Smith estaba satisfecho. Nunca antes había escrito algo tan "vicioso".

   Decidió tomarse un descanso y se fue a Londres a visitar a Steve Severin, quien no podía creer lo que Smith estaba haciendo, la transformación que en él se estaba produciendo. Era como si quisiera explorar sus límites, ver hasta donde era capaz de llegar... y fue en este estado de degradación física y psíquica ("No entendía por qué estaba haciendo todo ese material, tan sólo sentía que tenía que hacerlo. No quería ser normal nunca más, no quería sentirme seguro") cuando escribió la mayor parte del "Pornography".

   Ya en enero del 82 todo el grupo se mete en el estudio y terminan el disco. Allí podríamos decir que había dos atmósferas bien diferentes: Por un lado estaba Robert, cada vez más encerrado en si mismo, inconsciente de la realidad, obsesionado, intentando canalizar todos los elementos auto destructivos de su personalidad en el disco... y por el otro, Simon y Lol, que lo único que hacían era emborracharse y divertirse a su modo, a pesar del ambiente enrarecido que a todos estaba afectando. Simon y Robert habían tenido muchas peleas fruto de las cuales su hasta entonces gran amistad se iba deteriorando. Además, Smith tenía la sensación de que el resto del grupo, esto es, Tolhurst y Gallup, pasaban mucho del disco que estaban grabando, mientras que estos presentían que Robert no los necesitaba realmente. Fue una época muy conflictiva con drogas, alcohol, frialdad, falta de comunicación, hostilidad,... todo en unas dosis excesivas, quizás demasiado. Esta situación perduró hasta la gira, terminando con la disolución parcial del grupo.

DECLARACIONES

   Robert: "Pornography es un disco muy extraño hecho por un grupo extraño. Creo que estaba pasando por una etapa en la que realmente era otra persona. Mi estrés mental era profundísimo. No tiene nada que ver con el grupo en si, sino con las cosas que estaba experimentando por mi edad y por mi situación en ese momento. En retrospectiva creo que fue mi peor momento y admito que me comportaba como un individuo monstruoso".

   Robert: "Pornography estaba bien en conjunto. Está hecho de pequeños fragmentos de experiencias dispersadas por las canciones. Para entender el álbum tienes que explicártelo línea a línea".

   Robert: "Definitivamente Pornography es Jeckyll y Hyde. ¡Puro infierno!. Yo no sabía que es lo que estaba pasando entonces. De hecho, fue muy estúpido. Yo estaba sufriendo psíquicamente por entonces. No disfrutaba de las cosas que creía que disfrutaba. Ni tan siquiera sabía que estaban ocurriendo. Si no hubiera escrito esas canciones me hubiera convertido en un gordo e inútil hijo de puta. Aún es mi disco favorito y siempre lo será... era la imposibilidad de ser violento, pero sólo vino del exceso psíquico. Estaba atravesando un periodo en el que pensaba que todo estaba jodido y empecé a escribir esas canciones. El hecho de querer hacer algo fue mi salvación...".

   Robert:"Las razones que me forzaron a hacer un álbum como el Pornography aún están ahí".


INSPIRACIONES


   Cada una de las canciones de "Pornography" fue escrita al estilo "torrente de consciencia" ("¡Torrentes de extrema embriaguez!") en una vieja máquina de escribir en mi habitación de Crawley o en pedazos de papel amarillo, arrancados en alucinantes madrugadas, caminando por y alrededor de zonas horribles de Londres durante el frío diciembre de 1982.

   Van desde agudas observaciones personales en mi ambiente inmediato y amigos, a un desvarío general contra la inutilidad de todo y de todos, a un regreso a los horrores que ocurren en el interior...

   Es muy difícil explicar las canciones, ya que incluso dentro de cada verso de cualquiera hay (lógicamente) diversas caras de ideas no relacionadas. Pero matizaré...


"One Hundred Years": Es pura auto-repugnancia e inutilidad y contiene probablemente la línea     clave, la línea que apuntó este período escribiendo: "No importa si todos morimos"... todo está vacío.     Esta canción es desesperante.

"A Short Term Effect": Es sobre una droga y su efecto. A corto plazo pensaba yo.

"The Hanging Garden": Es algo semejante sobre la pureza y el odio de los animales jodiendo.

"Siamese Twins": Es sobre el odio y la pureza de la gente jodiendo también...

"The Figurehead": Era una grotesca escultura de un cráneo que descubrí en el desusado asilo que     utilizamos en el vídeo de "Charlotte Sometimes". Me la llevé a casa para hablar con ella. ¿Para     confesar?. Esta canción es sobre la culpabilidad.

"A Strange Day": Era como me sentiría si fuera el fin del mundo.

"Cold": Es otra canción sobre droga y su enganche...

"Pornography": La última canción y de hecho, la última canción que escribí durante algún tiempo,     está cargada con la misma auto-burla, auto-odio, que arde en "One Hundred Years", pero es, si todo     muy ligeramente, un poco más esperanzadora que las otras... estoy escapando (escapé) por culpar     a otro. ¿Un asesinato o un suicidio? "Debo combatir esta enfermedad...".